ערב השקה לספר חיי מילארפה בקמפוס ברושים

ידברו:
צ׳אמטרול רינפוצ׳ה, מאסטר ממסורת הבודהיזם הטיבטי – לחולל שינוי פנימי בעקבות היוגי מילארפה
ירון בהיר, עריכה מדעית מטיבטית של הספר – על טיבט של מילארפה
טליה חלמיש, חדקרן הוצאה לאור – מילארפה כארכיטיפ אנושי

מילארפה, ״האיש הגדול העטוי בד כותנה״, היה אחד מגדולי המורים הרוחניים והמשוררים של טיבט. את סיפור חייו של מילארפה ניתן לקרוא כסיפור הרפתקאות מרתק וצבעוני של סכסוכים, אינטריגות, מאגיה שחורה והרבה דרמה. אפשר לקרוא אותו כמדריך לבודהיזם הטיבטי – אחד הזרמים העמוקים, המאתגרים והתובעניים ביותר בבודהיזם. ואפשר לקרוא אותו כמסע רוחני של אדם שהיה חוטא גדול והפך לבודהה מואר במחזור חיים אחד, בדרך שאינה קצרה ואינה קלה, בחיפוש אינסופי אחר שלמות הרוח במעמקים הגדולים ביותר האפשריים לאדם, ובחמלה שאין לה סוף.
אף על פי שסיפורו של מילארפה מסופר בהקשר בודהיסטי דתי, גם הקוראים הלא בודהיסטים יוכלו למצוא בו יופי ספרותי-פיוטי, וסיפור אנושי על מאמץ ונחישות להגשמה פנימית. אחת המעלות של הסיפור היא קולו האישי של מילארפה. קול זה משתף את הקורא בפרטי חייו, ברגשותיו וחוויותיו לאורך כל הסיפור, ומכניס אותנו אל תוך עולמו הפנימי. בנוסף, חיי מילארפה משמשים כצוהר לדת ולתרבות של טיבט, ובייחוד לעולם של מתרגלי הטנטרה הבודהיסטית. ׳חיי מילארפה׳ רואה אור לראשונה בעברית בתרגומה של טלי ריץ.